Az egyezmény magyar nyelvű szövege – EUR-Lex
A magyar nyelvű szöveg eléréséhez. A jogilag hiteles nyelvek az egyezmény záró rendelkezése szerint az angol és a francia.
Isztambuli Egyezmény — érthetően
Források
Az Isztambuli Egyezmény szövege, hivatalos ismertetői és a témák megértését segítő dokumentumok egy helyen.
Elsődleges dokumentumok
Az egyezmény teljes szövege és parlamenti kézikönyv (angol PDF)
Az egyezmény teljes szövege egy Európa tanácsi parlamenti kézikönyvben. A kiadvány magyarázatokat is tartalmaz.
A négy pillér – Európa Tanács
A négy pillér hivatalos bemutatása. A honlapon használt magyar megnevezések: megelőzés, védelem, büntetőeljárás, összehangolt szakpolitikák.
Aláírások, ratifikációk, hatálybalépések – Szerződési Iroda
A változó országadatok elsődleges nemzetközi nyilvántartása.
A végrehajtás ellenőrzése – Európa Tanács
Az ellenőrzési rendszer és a részes felekhez kapcsolódó értékelések kiindulópontja.
Kérdések és válaszok – Európa Tanács (angol PDF)
Hivatalos háttéranyag a gyakori és vitatott kérdésekhez.
Oktatás és megelőzés – a 14. cikk magyarázata
A 14. cikk oktatási tartalmának részletesebb magyarázata.
Menekültügy és visszaküldési tilalom – a 60–61. cikk
A menekültügyi rendelkezések tematikus feldolgozása.
Az Európai Unió csatlakozása – EUR-Lex
Az EU csatlakozása, annak hatóköre és fontosabb dátumai.